林存安

中共合肥市委常委、宣传部长，“两博会”组委会主任兼秘书长

（2007年1月28日）

各位领导、各位嘉宾，女士们、先生们：

下午好！

    在各位领导、各位嘉宾及各界人士的共同努力下，第十三届中国艺术博览会合肥展暨2007合肥文化产业博览会获得圆满成功，取得丰硕成果，达到了加强交流合作、促进共同发展的目的。按照大会的安排，下面，我简要地总结一下本次“两博会”的情况：

    一、内容丰富、特色鲜明是本次“两博会”的基本概况。

    本次“两博会”共有展览、展演、论坛、笔会、评奖等5大板块10余项活动，内容丰富多彩，形式灵活多样，其中有两项活动堪称“神来之笔”：一个是中国非物质文化遗产的展示。我们以国务院公布的首批518项国家级非物质文化遗产为主要内容，通过文字、图片等形式来展示其概念和范围；并开辟了专项演艺区，邀请了15位民间艺人来展演中国非物质文化遗产名录中的精彩内容。另一个是26号的“印象安徽”中国书画家联谊笔会活动。中国三峡画院组织了100名书画名家在大会现场进行即兴创作。本届会展还有个重头戏，那就是“创意合肥国际高峰论坛”。“世界创意经济之父”英国著名经济学家约翰·霍金斯和丹麦文化学会主席艾瑞克·密施斯密特先生亲临合肥作了“创意产业经济：全球趋势及对中国城市地区的深远影响”的精彩演讲。

    由于本次艺博会是中国艺术博览会首次在北京以外的城市举办，所以，突出安徽特色、突出合肥特色是我们办会的一个基本思路。为突出合肥特色，我们布置了一个特装展区，县区、开发区和市直相关部门设立了14个特装展位，特装面积8000余平方米，集中展现了我市近来年文化建设的最新成就。为突出安徽特色，我们专门设置了一个“安徽艺术作品展区”，由省委宣传部出面，邀请了省内其余16个地市的68个参展商来肥参展。合肥工笔重彩画、吴山铁字、芜湖铁画、新安派绘画和版画、黄山歙砚、泾县宣纸、灵璧奇石等，作为安徽特色文化，一齐亮相“两博会”，颇具“眼球效应”。除此之外，“两博会”期间，省委宣传部还专门组织省直及省内各地市的专业文艺团体，举办了安徽省地方文艺展演活动。黄梅戏、花鼓灯、寿州锣鼓、正阳关肘阁等多种民间文艺样式尽显安徽“风流”。

    二、交流广泛、交易活跃是本次“两博会”的基本成果。

    “两博会”扩大了合肥的对外文化交流，提升了合肥的对外文化形象。“两博会”的举办，吸引了来自北京、上海等30几个省、市和港、澳等地区的近万名艺术家，也吸引了人民日报、中央人民广播电台、中央电视台、新华社、香港大公报、香港文汇报、香港商报、安徽日报、安徽人民广播电台、安徽电视台、中安在线、合肥晚报、合肥人民广播电台、合肥电视台等40多家境内外强势媒体的密切关注。截止目前，共刊播“两博会”新闻稿件1200余篇（条），新华网安徽视窗还全程直播了“两博会”的盛况，有力地宣传了合肥，扩大了合肥的影响。

    “两博会”为企业搭建了合作平台，推动了文化产业的发展。据统计，本届“两博会”期间，有来自国内外的1100多家文化企业参展，交易活跃。大会完成总交易金额达7000余万元，在合肥乃至安徽的相关展会中都位于前列。大会推介文化产业项目65个，推介金额达130亿元。我们还与丹麦方面达成协议，定于今年6月在合肥举办“丹麦文化周”活动。

    “两博会”是一次“文化与艺术的盛宴”，极大地丰富了我市人民的精神文化生活。“两博会”期间，市民欣赏到了刘大为、杨力舟、陈穆之、冯远、关山月、石虎等大批当代知名艺术家的精品力作，观看到了大型音舞诗画《玉兰赋》及韩国友城原州市爵士乐表演等精彩演出，聆听到了国际大师关于创意经济的精辟论述，反响热烈。为吸引普通群众的广泛参与，我们在会展现场悬挂了千余条灯谜，深受群众欢迎。三天展会期间，共有近10万人进馆参观。

    三、精诚合作、精心组织是本次“两博会”的基本经验。

   “两博会”的成功举办首先得益于各方各部门的精诚合作、密切配合。中华民族文化促进会、中国国际贸易促进委员会、中国人民对外友好协会对大会的举办给予了鼎力支持，高占祥主席、王石副主席、张伟副会长、罗勤秘书长都在百忙之中亲临大会，给了我们莫大的鼓舞。中国文化艺术有限公司积极组织历届艺博会金奖作品来肥参展、中国三峡画院积极组织当代书画名家来肥献艺，大大提高了展会的规格和品位。省委宣传部、安徽文化产业发展促进会，尤其是省委宣传部协调组不辞劳苦积极组织省直和省内兄弟地市的艺术精品参展，并举办安徽地方文艺展演，丰富了展会的内容，凸显了展会的地域特色。市属各县区、开发区及文化、广电、文联、晚报、体育、教育等相关部门积极布展，以新颖独特的形式展示了我市近年来经济社会和文化建设所取得的巨大成就。作为大会的承办单位——安徽中设国际会展有限公司更是以坚苦的劳动为大会做出了重要贡献。

   “两博会”组委会的工作人员为大会的成功倾注了极大心血。活动组立足于安徽与合肥的实际，发挥创意理念和创新精神，精心设计各项活动；接待组事无巨细，精心安排各位领导及嘉宾在肥期间的工作生活；宣传组在做好新闻宣传的同时，精心组织社会宣传，悬挂了1200多条宣传横幅，发放了近万多套宣传画册，营造了浓郁的大会氛围；演出组精心安排演出内容，丰富了展会期间领导及嘉宾的文化生活；综合保障组精心协作，圆满完成了大会的交通、医疗、安全保卫等工作。在此，我谨代表中共合肥市委、合肥市人民政府及组委会，对各位的关心和支持、对工作人员的辛勤劳动，表示衷心的感谢！

    第十三届中国艺术博览会合肥展暨2007合肥文化产业博览会历经三天时间，取得圆满成功，即将闭幕。盛会将散，临别依依。真诚地欢迎大家能经常到合肥来走一走、看一看；衷心希望中国艺术博览会永久落户合肥，让我们年年今日常相聚！